Những câu giao tiếp tiếng Lào cơ bản dùng khi đi du lịch

Bạn đang có dự định đi du lịch Lào? Vậy thì đừng bỏ qua bài viết tổng hợp một số câu giao tiếp tiếng Lào cơ bản dùng khi đi du lịch dưới đây nhé.

• ​​​​​​​Kinh nghiệm du lịch Lào, hành trình khám phá đất nước “triệu voi”
• Với 10 triệu đồng, tôi nên chọn đi Myanmar hay Lào?

1. Lời chào trong tiếng Lào

• Xin chào - tiếng Lào: ສະບາຍ ດີ - phiên âm: Sa bai đi
• Chào chị - tiếng Lào: ສະບາຍດີເອື້ອຍ - phiên âm: Sa bai đi ượi
• Chào anh - tiếng Lào: ສະບາຍດີ ອ້າຍ - phiên âm: Sa bai đi ại
• Tạm biệt - tiếng Lào: ລາກ່ອນ - phiên âm: La còn

Bạn hãy nói lời xin chào trong tiếng Lào thật nghiêm túc với một nụ cười tươi và vẫy tay hoặc nếu muốn giống như một người Lào thật sự bạn có thế nói lời chào và đi kèm với hành động chắp tay và cúi đầu, với người lớn tuổi thì bạn nên để tay ngang mặt sao cho ngón tay chạm chóp mũi, còn với người bằng tuổi và ngang hàng (bạn bè, người lạ) bạn hãy để tay ngang cổ, ngón tay không quá cằm.

Chào hỏi

2. Lời cảm ơn trong tiếng Lào

 Ở bất kỳ đất nước nào thì lời cảm ơn luôn được đánh giá cao và mang tính lịch sự trong mọi tình huống và tất nhiên là ở Lào cũng vậy.

Cảm ơn - Tiếng Lào: ຂອບໃຈ - Phiên âm: Khop chay

Để nói “cảm ơn rất nhiều”, bạn có thể nói: “Khop chay lai lai” hoặc “Khop chay đơ”.

Sau khi nói cảm ơn xong bạn sẽ thường nghe được người địa phương trả lời lại là “Bò pên nhẵng”  có nghĩa là “không có gì”.

3. Lời xin lỗi trong tiếng Lào

 Xin lỗi - Tiếng Lào: ຂໍໂທດ - Phiên âm: Khỏ thột

Bạn có thể dùng “Khỏ thột” trong tiếng Lào để xin lỗi khi làm một điều gì đó không đúng như chẳng may va phải hay làm phiền ai đó. Hoặc bạn cũng có thể dùng cụm từ này khi muốn thu hút sự chú ý của người khác để hỏi hoặc nhờ giúp đỡ một điều gì đó.

4. Giới thiệu trong tiếng Lào

• Bạn từ đâu đến? - Phuộc chậu ma tè sảy?
• Tôi từ Việt Nam đến - Phuộc khọi ma tè pả thệt Việt Nam
• Rất hân hạnh được làm quen với bạn - Tiếng Lào: ຍີນດີທ່ີຣູ້ຈັກກັບເຈົ້າ - Phiên âm: Nhin đi thì hụ chắc cắp chậu
• Tôi rất vui mừng khi được gặp bạn - Tiếng Lào: ຂ້ອຍດີໃຈຫລາຍທ່ີໄດ້ພົບເຈົ້າ - Phiên âm: Khọi đi chay lải thì đạy phốp chậu

5. Cách nói khi không hiểu người Lào nói gì bằng tiếng Lào

 Trong trường hợp khi người Lào nói quá nhanh khiến bạn không hiểu họ nói gì hoặc bạn thật sự không hiểu họ nói gì bạn có thể hỏi như sau:

• Xin anh nói từ từ - Tiếng Lào: ກະລຸນາອ້າຍເວົ້າຊ້າໆແດ່ - Phiên âm: Cạ lu na ại vạu xạ xạ đè
• Xin anh nói lại một lần nữa - Tiếng Lào: ກະລຸນາເວົ້າຄືມອີກເທື່ອໜື່ງ - Phiên âm: Cạ lụ na vạu khưn ịch thừa nừng
• Tôi không hiểu - Tiếng Lào: ຂ້ອຍບໍ່ເຂົ້າໃຈ - Phiên âm: khọi bò khậu chay
• Xin lỗi, tôi cần người phiên dịch - Tiếng Lào: ຂໍໂທດ, ຂ້ອຍຕ້ອງການຄົນແປພາສາ - Phiên âm: Khỏ thột, khọi toọng can khôn pe pha sả
• Anh cần người phiên dịch tiếng gì? - Tiếng Lào: ອ້າຍຕ້ອງການຄົນແປພາສາຫຍັງ? - Phiên âm: Ại toọng can khôn pe pha sả nhẳng?
• Tôi cần người phiên dịch tiếng Việt - Tiếng Lào: ຂ້ອຍຕ້ອງການຄົນແປພາສາຫວຽດນາມ - Phiên âm: Khọi toọng can khôn pe pha sả Việt Nam

6. Hỏi phương hướng bằng tiếng Lào

 Đến một đất nước mới, chắc chắn sẽ rất khó trong việc đi lại và tìm đường dù bạn có bản đồ trong tay. Vì vậy, một vài câu hỏi về phương hướng dưới đây sẽ giúp bạn dễ dàng hơn trong việc di chuyển đến những địa điểm mà bạn muốn đến đấy.

• Chợ ở đâu? - Tiếng Lào: ຕະຫລາດຢູ່ໃສ? - Phiên âm: Tạ lạt dù sảy?
• Chợ ở bên kia đường - Tiếng Lào: ຕະຫລາດຢູ່ຟາກທາງເບື້ອງນັ້ນ - Phiên âm: Tạ lạt dù phạc thang bượng nặn
• Phòng tắm ở đâu? - Tiếng Lào: ຫ້ອງ້​ນໍາຢູ່ໃສ? - Phiên âm: Hong nam dù sảy?
• Rẽ trái - Tiếng Lào: ລ້ຽວຊ້າຍ - Phiên âm: Leo sai
• Rẽ phải - Tiếng Lào: ລ້ຽວຂວາ - Phiên âm: Leo kua
• Đi - Tiếng Lào: ໄປ - Phiên âm: Pay
• Dừng lại - Tiếng Lào: ຢຸດ - Phiên âm: Phắk

Những câu giao tiếp tiếng Lào cơ bản dùng khi đi du lịch ở trên hi vọng sẽ giúp bạn trong chuyến hành trình khám phá đất nước triệu voi sắp tới nhé.